There are three endings in Far Cry 5. The first can be found in the prologue, simply do not put the cuffs on Joseph at the start. The last two are the Walk Away and Resist ending options at the end of the game.
If you pick the Walk Away Ending, the mission will stay on the map still for you to replay. If you choose Resist, you cannot replay the last mission.