It's unbelievably easy to bypass, just follow these steps.
Bypass The VRAM Limitation Guide
Bypassing the Limitation
Open your settings and set every option to Ultra Nightmare.
Apply the settings and once the warning has appeared, click "continue".
After closing the warning, press "P" to open your friendlist.
Go back to the main menu and open the settings again. Ultra Nightmare should now be applied.